Whoops! Something went wrong.

Click here to refresh the page

15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity

15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity
15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity
15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity
15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity
15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity
15 Chistes en español / 15 Jokes in Spanish Translation Activity
Product Description
For this activity I have students work in pairs (class of 30). I ask students to decide if the joke is a cultural reference or a play on words. Next, students translate the joke into Spanish. Finally, one student in the pair reads the joke in Spanish and the partner reads the English translation. As a class, we talk about how well the joke translates. If it is not funny in English, we discuss why. What is lost in translation?
Total Pages
3 pages
Answer Key
N/A
Teaching Duration
N/A
Report this Resource
  • Comments & Ratings
  • Product Q & A
Loading...
$1.99
Digital Download
avatar

Sr Krebs

31 Followers
Follow
$1.99
Digital Download
Teachers Pay Teachers

Teachers Pay Teachers is an online marketplace where teachers buy and sell original educational materials.

Learn More

Keep in Touch!

Sign up