Here is a sheet that I keep in student files as they complete end of unit tests. This page is a great reminder when I go to complete progress reports or report cards. Parents also like to see what skills their child will be learning during 3rd grade.
You can also keep this as an Excel file and create a new page for each student. This way, you can track their grades digitally. If you would like the Excel file, please email me and I can send the file.
If you like this, visit my TPT store and check out the Parent Letter I send home along with this CCSS math sheet.