This Mexican folk chant is great for teaching ta and ti-ti (quarter note and paired eighth notes).
Translation (for resource only)
Explanation of "molinillo" and "mole"
Copy of the chant
Finger play instructions
This chant is also included in my collection: Spanish language songs for the K-2 Kodaly classroom. Save money and get 8 songs for $10!