Send home this *editable* Parent Questionnaire to get to know your students. Be sure to change your name and due date at the top before printing it!
The top states that parents don't have to answer any question that they don't feel comfortable answering, and since the document is editable, you can simply delete any question you don't feel comfortable asking! I can't tell you how much I've learned about my students from this questionnaire that I otherwise don't believe would've come up until parent-teacher conferences.
THIS IS THE BILINGUAL ENGLISH & SPANISH VERSION.