This web site has a balancing reactions activity that shows students pictorial representations of each chemical formula in a reaction students are to balance. It is excellent for more visual learners.
The instructions are in the form of pictures that are self-explanatory (or need minimal added instructions). There is a clickable link at the bottom of the sheet if you want to post this doc in Google classroom, for example. Then students can just click on the link and not have to do any searching.
This worksheet is free. Try it out. The activity will take about 10-15 min. once logged on to a computer...
Thanks for looking!
PS - If the version changes and my sheet no longer resembles the program, please let me know and I will update my sheet! Thanks!
Check out my information pages at: https://sites.google.com/site/aa31labs/