This is an editable daily Behavior Report in English and Spanish. Do you have that one student with whom you feel like you've "tried everything"? I have designed a behavior log that will be completed by the teacher and sent home daily to be signed by the student's adults. I have had personal success with this report with more than one student. It will help build that bridge between school and home.
Please leave me honest feedback after you've used it in your classroom. I, too, am always looking for ways to improve!