This is a cultural resource that presents popular sayings from Spain and Latin America. The presentation includes 40 traditional, as well as colloquial proverbs. There is a literal translation included for each saying. In many cases, the correct English proverb is included. There is a PDF worksheet for students to complete after the presentation.