This was adapted from the Fountas and Pinnell’s “Reader's Notebook" a few years back when I was teaching a bilingual class. It was very difficult to find material in Spanish to support my students' work and my lessons so I decided to translate what I needed for my students. I also retyped the text in English and gave both to the students copied back to back.
This is the English version of two pages from the Reader’s Notebook in one page. The Spanish version is also available, for free, in my store.
I am planning and working on making a bilingual notebook available. Having both languages available help the Spanish speaking parents help their child at home.
Thanks for looking!