This is a word template I made for one of my tutees that struggles with writing, but can use a keyboard. It is for their math vocabulary assignments and has a links page to some common online math dictionaries. He/she can copy the blank page as many times as needed and paste it into the assignment, update the word list, and then cut and paste or type into the appropriate areas to complete the chart.
Insert your own online textbook link to its glossary and let the students create their pages or just fill in the vocabulary words for them and have them do the work by hand. Feel free to change the quadrant titles as needed. The students can change the headers to suit their personal style.
This can easily be modified for any discipline - not just math.