This is an informal grade report sheet. I send these home a couple of times each quarter to "Informally" update parents on their child's grade status. It's a nice way to keep up with that parent/school connection.
I can edit/personalize this for you, if you would like. Email me at firstname.lastname@example.org