Hold those students accountable! Requires students to explain why they are not turning in the assignment.
My students have to turn in one of these each time they are not turning in their homework. I just set them next to the inbox and let them take them as they need it.
*Copy them to colored paper for a quick and easy way to see how many are missing (and who has a missing assignment)