Send a quick note home to parents in your student's planner or binder letting them know that their child did not do their homework last night. Parent's sign the paper indicating that they saw the note. If the note does not come back signed, it's time for a call home.
The document is easily personalized for the teacher's name and email. Copies can be made and cut into 3 strips.