Compressed Zip File
Be sure that you have an application to open this file type before downloading and/or purchasing.
Parent Survey Bilingual Updated 08/2018 Editable version in MS Word included!
Help Me Get to Know Your Child ~ Great for Back to School (Spanish Version Included)
Una Encuesta de Padres ~ Ayúdame a Conocer a Su Hijo/a
Perfecto para el Regreso a Escuela
My school has a dual language program and we have many bilingual families who speak primarily Spanish at home. This resource has been very helpful in establishing initial communication with all of our parents.
This survey is also a great way to get a quick snapshot of your new students by having their parents fill out this survey at the beginning of a new school year, or whenever you receive a new student.
I give this parent survey out at Parent Orientation before school starts, but you could also give it out the first day of school, or at Back to School night.
This Parent Survey / Questionnaire is editable but also comes ready to go with one page in English and the other page in Spanish. I print mine double-sided to hand out.
These are the questions and requests for information that are included:
- Parent/guardian custody
- Siblings at school
- With whom and where a student goes after school
- The area the student needs help according to the parent/guardian
- Parent expectations for their child and teacher
- Holidays not celebrated
- Parent contact info
- Permission to contact by text
- Permission for the student to use hand sanitizer.
- An open-ended question (Anything else you would like me to know?) so parents can include additional details about their child.
Finally, at the end of the page, there is a place to put your teacher name and room number.
Tech issues? If you have trouble opening the zipped file on a Windows computer don’t forget to try extract all instead of open.
*A note about the Spanish: I used words and phrases that are common and familiar to my students' parents. There may be regional differences in word choice and usage depending on what countries your students and their families are from.
Or save 20% off with this larger bundle and start your school year off right! This bundle also includes the Parent Survey and so much more! Back to School Activities and Teacher Resource Bundle
Also, the bundle linked to above includes these four additional bonus items that you won't find anywhere else!
Welcome Acrostic Poster
Polka Dot Welcome Pennant Banner.
*Editable Name Plates Polka Dot Themed (in PPT)
*Editable "Picture Perfect Class" Bulletin Board Display Name Tags (in PPT)
*Please remember if you want to share this with other teachers you’ll need to buy additional licenses for only half the price.
If you like this product don't forget to follow me above, just under my logo (find the star) and leave a review so that you can earn TpT credits towards a discount on other products you might buy in the future. Thanks! Teacher Ms H
Editable Parent Survey About their Child in English and Spanish, Editable Parent Survey, Parent Survey in English and Spanish, Back to School, Parent Communication, Parent Survey About their Child, Parent Survey about their child in Spanish and English, Bilingual Student Survey, Bilingual, Una Encuesta de Padres Sobre Estudiantes, Para el Regreso a Escuela, Communicacion con Padres, , Communicacion con Padres en Espanol, Bilingue, by TeacherMsH