This worked wonders for me. It incorporates all the activities you may need to record throughout the day in one sheet. My aides fill it out throughout the day then send it home for parent signature and comment. When it comes back it goes into thier records. This facitliates daily communication and was designed for the SPED Mod/Sev environment but can be adapted. It is in English and Spanish.