Use these sheets in conjunction with the book Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? by Bill Martin Jr. (1992). Little learners may use the sheets for reference or cut out the Brown Bear characters to use in their story retelling. In addition, create popsicle stick puppets for retelling the story whole group, in small groups, with a partner or individually. Color and black and white sheets included. Three different reference charts included: one with the animals only, one with the animals and their names, one with the animal names and corresponding color word. Three color reference charts included. The first chart has the color for purple "mov" in Haitian Creole. The second chart has the color for purple "violèt" in Haitian Creole. The third chart has the color for purple "vyolèt" in Haitian Creole. Use with your English language learners from Haiti by using their mother tongue as a tool in your instruction or students learning Haitian Creole. I hope your students love Brown Bear’s story as much as mine do!