Students can track their data through your course.
I have students paste this data chart into their folder where they keep their graded papers. After each test, students graph their grade on each test based on the chapters in the textbook. This can work for any content area. I teach science; therefore, the chart says science data. You can edit this for your class and the number of tests.
Download the font here: http://www.dafont.com/search.php?q=architects+daughter