If you are a Texas teacher, you know about the T-TESS. This is taken completely from the TEA website's version of the rubric. I just made it good looking and added room for notes. I'm planning to add this to my planner so I can document on the go and have it for trainings.
There is also an At-a-Glance version with the domains and dimensions graphed out. The graph allows you to color in as you have your formal and informal observations through-out the year which gives you a clearer picture of where you can improve and what you want your administrator to see when they come in to your classroom. Enjoy!